Russisch auf dem Apple Macintosh

Nicht jeder kann mit russischen Texten im Windows-Format etwas anfangen. "Speichern als Word für Mac" enttäuscht Sie mit leeren Kästchen statt Buchstaben - mit Russisch ist es eben nicht so einfach wie mit Englisch oder Deutsch! Dies liegt aber nur an den verschiedenen Kodierungen der kyrillischen Buchstaben.

Zusammen mit unserem Partner at-media bieten wir Ihnen eine Lösung: Übersetzungen ins Russische direkt auf dem Macintosh. Oder wir konvertieren Ihre vorhandenen russischen Texte aus Windows ins Mac-Format.

Besonders wertvoll sind diese Dienstleistungen für Werbeagenturen, die Macs einsetzen, aber immer wieder Ärger mit Russisch aus dem Windows-PC haben. Überzeugen Sie sich selbst, wie kostensparend unsere Dienstleistung ist!

Wir übersetzen und layouten für Sie in folgenden Formaten: QuarkXPress, InDesign, Freehand.